サテライトシリーズを使用するのにエアーポンプは必須ですか？

はい。サテライトシリーズはいずれも、エアーポンプの力で水をくみ上げる「エアリフト方式」です。
対応する吐出量のエアーポンプをご用意のうえ、ご使用ください。